2016

مــــرحبـــا بـــــكم في تــــعليم الـــــدارجة المغربــــــية وثقــــــافتها

Saturday, September 6, 2014

have you ever?

darija
·      have you ever...?
1) we can use the word 3mmr (عمّر) to express the english equivalent of the present perfect tense ‘have you ever...?’ we conjugate it as follows:
-   wash 3mmri/ 3mmrni… ?
 - have i ever.... ?              
 -  wash 3mmrk...?                 
- have you (sing) ever...?
-   wash 3mmru...?                 
- has he ever ... ?
-   wash 3mmrha...?               
- has she ever...?            
 -  wash 3mmrna...?                
- have we ever...?          
-  wash 3mmrkum...?            
- have you ever...?   
-   wash 3mmrhum...?            
- have they ever...?           

2 )the verb that follows 3mmr is often in the past tense.
-wash 3mmri aditk ?      have i ever hurt you ?
- wash 3mmrk kliti ksksu?  have u ever eaten couscous?
-wash 3mmru tassl biya?     has he ever called me?
-wash 3mmrha safrat l-kharij?   has she ever been abroad?
-wash 3mmrna zurnah ?    have we ever visited him ?
-wash 3mmrkum mshitu l-italya?   have you ever gone to italy ?
- wash 3mmrhum tla9au ?  have they ever met ?
·      I have never... ma+3mmr...
- wash 3mmri aditk ?      have i ever hurt you ?
-ma 3mmri/3mmrni aditk .      i have  never hurt you .
- wash 3mmrk kliti ksksu?  have u ever eaten couscous?
-ma  3mmrk  kliti ksksu.         you have never eaten couscous.
- wash 3mmru tassl biya?     has he ever called me?
-ma 3mmru tassl biya .   he has never called me .
- wash 3mmrha safrat l kharij ?   has she ever been abroad?
-ma 3mmrha safrat l -kharij .   she has never been abroad.
-wash 3mmrkum mshitu l-itaya? have you ever gone to italy ?
-ma 3mmrkum mshitu l-italya    you have never gone to italy..
- wash 3mmrhum tla9au ?  have they ever met ?
-ma 3mmrhum tla9au . they have never met .
*Exercise:
Fill in with appropriate word : 3mmri / 3mmrk/ 3mmru/ 3mmrha/ 3mmrkum/ 3mmrhum/ 3mmrna.
- wash 3mmri aditk?  have i ever hurt you?
                     - ma............... aditini .   you have never hurt me .
- wash......... ta9ti fiya ?  have you ever trusted me ?
                     - ma 3mmri taqt fik.   i have never trusted you .

0 comments:

Post a Comment

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | ewa network review